esittely_final1_std.original